Epson lance l’imprimante WorkForce Pro WF-C5710DWF

Epson lance l’imprimante WorkForce Pro WF-C5710DWF

WorkForce Pro WF-C5710DWF

Réduisez vos coûts d’impression professionnels et votre impact environnemental, tout en augmentant la productivité avec moins d’interventions et une sécurité renforcée.


Ce multifonction 4 en 1 conçu pour les petits et moyens groupes de travail est parfait pour les entreprises (des petites structures aux grandes sociétés) qui utilisent généralement des imprimantes laser et qui souhaitent réduire leurs coûts et les temps d’interruption et aussi accroître leur productivité. Et le tout en réduisant leur impact environnemental et en améliorant leur réputation en termes de responsabilité sociétale des entreprises.

Économies d’argent

Ce multifonction permet aux entreprises d’économiser au moins 50 % sur leur coût à la page couleur par rapport aux modèles laser comparables. Conçu pour les petits et moyens groupes de travail, il permet à votre entreprise d’éviter les coûts cachés de productivité des employés liés à l’impression centralisée. Réduisez davantage vos coûts en changeant moins souvent les consommables grâce à un nouveau système d’approvisionnement en encre innovant.

Productivité élevée et faible intervention

Offrant le temps de sortie de la première page le plus rapide de sa catégorie à la fois pour l’impression couleur (5,3 secondes) et l’impression monochrome (4,8 secondes) par rapport aux imprimantes laser équivalentes, il a également la vitesse de numérisation couleur la plus rapide sur son segment avec 24 ipm. Imprimez jusqu’à 5 000 pages en monochrome et en couleur sans avoir à remplacer de consommables. Il bénéficie également de la plus grande capacité papier standard avec 330 feuilles dans ce segment de marché.

Moins d’impacts sur l’environnement

Bénéficiez d’une faible consommation électrique sans renoncer à un résultat extrêmement qualitatif, avec au moins 90 % d’énergie consommée en moins par rapport aux imprimantes laser équivalentes.

Conçu pour l’entreprise

Une gamme d’outils et de logiciels offre des fonctionnalités telles que l’impression sécurisée, la capture de document et même la gestion de parc à distance. Les interfaces NFC et Wi-Fi prennent également en charge l’impression à partir de périphériques mobiles. En outre, bénéficiez d’un écran tactile couleur inspiré des smartphones pour une utilisation encore plus intuitive. Disponible également dans l’offre de service d’impression Print365 d’#Epson.

Caractéristiques principales

• Plus grande autonomie d’encre de son segment
• Imprimez jusqu’à 5 000 pages sans remplacer de cartouche d’encre
• Écologique : Consomme jusqu’à 90 % d’énergie en moins par rapport aux imprimantes laser couleur concurrentes
• Économies d’argent : Réalisez au moins 50 % d’économies sur le coût à la page couleur par rapport aux modèles laser comparables
• Gain de temps : Impression recto verso automatique, numérisation, copie et fax
• Conçu pour l’entreprise : Encres pigmentaires DURABrite Ultra

Epson lance l’imprimante WorkForce Pro WF-C5290DW

Epson lance l’imprimante WorkForce Pro WF-C5290DW

Imprimante WorkForce Pro WF-C5290DW

Réduisez vos coûts d’impression professionnels et l’impact environnemental, tout en augmentant la productivité avec moins d’interventions et une sécurité renforcée.
Cette imprimante professionnelle conçue pour les petits et moyens groupes de travail est parfaite pour les entreprises (des petites structures aux grandes sociétés) qui utilisent généralement des imprimantes laser et qui souhaitent réduire leurs coûts et les temps d’interruption, et aussi accroître leur productivité. Et le tout en réduisant leur impact environnemental et en améliorant leur réputation en termes de responsabilité sociétale des entreprises.

Économies d’argent
Cette imprimante permet aux entreprises d’économiser au moins 50 % sur leur coût à la page couleur par rapport aux modèles laser comparables. Conçue pour les petits et moyens groupes de travail, elle permet à votre entreprise d’éviter les coûts cachés de productivité des employés liés à l’impression centralisée. Réduisez davantage vos coûts en changeant moins souvent les consommables grâce à un nouveau système d’approvisionnement en encre innovant.

Productivité élevée et faible intervention

Elle offre le temps de sortie de la première page le plus rapide de sa catégorie à la fois pour l’impression couleur (5,3 secondes) et l’impression #monochrome (4,8 secondes) par rapport aux imprimantes laser équivalentes. Imprimez jusqu’à 10 000 pages en monochrome et 5 000 pages en couleur sans avoir à remplacer de consommables grâce à la plus importante autonomie en encre dans ce segment. De plus, elle offre également la plus grande capacité papier standard avec 330 feuilles dans ce segment de marché.

Moins d’impacts sur l‘environnement

Bénéficiez d’une faible consommation électrique sans renoncer à un résultat extrêmement qualitatif, avec au moins 90 % d’énergie consommée en moins par rapport aux imprimantes laser équivalentes.

Conçue pour l’entreprise

Une gamme d’outils et de logiciels offre des fonctionnalités telles que l’impression sécurisée et permet la gestion de parc à distance. Les interfaces NFC et Wi-Fi prennent également en charge l’impression à partir de périphériques mobiles. En outre, bénéficiez d’une interface utilisateur inspirée des smartphones pour une utilisation encore plus intuitive.

Caractéristiques principales

Plus grande autonomie d‘encre de son segment
Imprimez jusqu’à 10 000 pages sans remplacer de cartouche d’encre
Écologique : Consomme jusqu’à 90 % d’énergie en moins par rapport aux imprimantes laser couleur concurrentes
Économies d’argent : Réalisez au moins 50 % d’économies sur le coût à la page couleur par rapport aux modèles laser comparables
Gain de temps : Impression Recto Verso automatique
Conçue pour l’entreprise : Encres pigmentaires DURABrite Ultra

WorkForce DS-970 et DS-870 : Deux nouveaux scanners de documents compacts, polyvalents et ultra-performants

WorkForce DS-970 et DS-870 : Deux nouveaux scanners de documents compacts, polyvalents et ultra-performants

#Epson annonce le lancement de sa gamme de scanners à chargeur de documents les plus rapides ! Avec les #WorkForce DS-970 et DS-870, #Epson garantit un résultat fiable adapté aux environnements exigeants, comme dans les secteurs de la santé, du droit et de la finance. Caractérisés par des vitesses de numérisation parmi les meilleures sur le marché (85 pages/mn ou 170 images/mn, les scanners de documents se révèlent être des outils indispensables pour tout travaux de numérisation exigeants. Dotés d’un écran LCD couleur pour faciliter l’utilisation et l’accès aux fonctions de contrôle des tâches, ces deux scanners disposent également de capteurs embarqués et de logiciels innovants pour améliorer la productivité de numérisation et la qualité d’image.

Rapides et robustes

Les scanners sont désormais dotés d’une interface USB 3.0 pour un transfert plus rapide des données et un cycle d’utilisation optimal. Ainsi, les utilisateurs peuvent numériser jusqu’à 9 000 pages par jour sur le DS-970 et 7 000 pages par jour sur le DS-870.

Traitement polyvalent des documents

Les utilisateurs n’ont pas à s’inquiéter de la diversité des documents à numériser : les deux modèles proposent une large variété de supports pouvant être traités par Epson et même un mode de numérisation pour vos documents les plus longs, pouvant mesurer jusqu’à 6 096 mm (6,096 m).

Des logiciels de numérisation faciles d’utilisation et efficace

Les deux modèles sont fournis avec les logiciels de numérisation Document Capture Pro et Epson Scan. Epson Scan est conçu pour la technologie d’imagerie avancée comme les PDF indexables, la suppression avancée des couleurs et le redressement automatique. Quant au logiciel Document Capture Pro d’Epson, il propose la création de profils de tâches qui permettent aux utilisateurs de numériser, d’enregistrer et de partager facilement les informations au sein de l’entreprise. En combinant les fonctionnalités des scanners et des logiciels de numérisation, les fonctionnalités avancées de nommage, de séparation et d’acheminement des documents font de la numérisation un processus simple et rapide.

A propos d’Epson
Epson est une multinationale du secteur technologique qui s’engage à connecter les personnes, les choses et les informations en s’appuyant sur ses propres technologies à la fois compactes, peu consommatrices d’énergie et de haute précision. Avec une vaste gamme de produits s’étendant des imprimantes jet d’encre et des systèmes d’impression numérique aux projecteurs 3LCD, lunettes multimédia connectées, systèmes de détection et robots industriels, le groupe apporte des solutions innovantes et dépasse les attentes des clients en matière de technologie jet d’encre, de communications visuelles, d’objets connectés et de robotique.

Conduit par sa maison-mère Seiko Epson Corporation basée au Japon, le groupe Epson emploie plus de 80 000 salariés dans son réseau mondial de 86 entités et est fier de sa contribution envers la vie locale sur ses sites d’implantation et de ses efforts continus pour réduire l’impact sur l’environnement.
www.global.epson.com

Vision environnementale 2050 
http://eco.epson.com/

إبسون تقدم نوعين جديدين من الماسحات الضوئية للمستندات بثلاث مميزات رائعة

إبسون تقدم نوعين جديدين من الماسحات الضوئية للمستندات بثلاث مميزات رائعة



أعلنت شركة إبسون عن إطلاق منتجين جديدين من الماسحات الضوئية بنظام التغذية بالورق ويتوجّه المنتجان بالأساس إلى القطاعات ذات الحاجيات الدقيقة مثل قطاعات الصحة والشؤون القانونية والماليّة. وهما يتميزان بالقدرة الفائقة على الالتقاط حيث تبلغ 85 صفحة في الدقيقة و170 صورة في الدقيقة. كما يسمح الشاحن ADF بمسح 100 صفحة وقد أثبتت هذه الماسحات قدرتها على تحسين سيرالأعمال التجارية. وتمّ تزويد المنتجين بلوحة LCD ملونة لتبسيط الاستخدام في الخارج كما تساهم أجهزة الاستشعار الداخلية والبرامج المبتكرة في الرفع من الإنتاجية وجودة
. الصور

السرعة والاستدامة

وتمّ تزويد هذه الماسحات بمنفذ USB 3 وذلك لنقل البيانات بشكل أسرع وتحسين العمل حيث يمكن للمستخدمين مسح أكثر من 9000 صفحة في اليوم بالنسبة إلى جهاز DS-970 و 7000 صفحة في اليوم بالنسبة لجهازDS-870

مسح مستندات متعدّدة الأنواع

وحرصا من شركة إبسون على راحة المستخدمين بشأن تعدّد أنواع المستندات يستطيع كلا المنتجين التعامل مع المستندات التي يتراوح وزنها بين 27 و 413 غ في المتر المربع ويصل طولها إلى 6.096 مم أما بالنسبة إلى المستندات التي لا يمكن مسحها من خلال وحدة التغذية التلقائية فيمكن للمستخدمين الاختيار من بين ثلاثة حلول مختلفة بالنسبة إلى الورق A3

Epson présente les nouvelles technologies d’impression 2019 avec sa gamme WorkForce Pro

Epson présente les nouvelles technologies d’impression 2019 avec sa gamme WorkForce Pro

#Epson, entreprise #leader en matière d’#innovation, a révélé le 10 janvier les dernières tendances #technologiques dans le domaine de l’impression professionnelle en #Tunisie. Elle a mis à l’honneur les #imprimantes#WorkForce Pro, solutions #professionnelles à valeur ajoutée, dont la nouvelle gamme d’appareils couleur et monochrome saura ravir les entreprises les plus actives et les plus exigeantes en matière de qualité, d’efficacité et de productivité d’impression.

#Epson a présenté une large variété d’imprimantes à jet d’encre afin de satisfaire à l’ensemble des besoins de ses clients. La nouvelle gamme comporte ainsi cinq imprimantes WorkForce Pro couleur (WF-C5290DW, WF-C5710DWF, WF-C5790DWF, WF-C8190DW, WF-C8690DWF) et deux imprimantes WorkForce Pro monochromes (WF-M5299DW, WF-M5799DWF).

La nouvelle gamme WorkForce Pro offre des avantages majeurs : elle réduit les coûts d’impression et l’impact environnemental tout en augmentant la productivité grâce à une diminution des interventions de maintenance et un gain de performance pour la rapidité d’impression.

Innovantes et conçues pour les professionnels et par les professionnels, Epson fait bénéficier ses clients de ses solutions bureautiques, solutions de numérisation et solutions d’impression grand format. « Les imprimantes WorkForce Pro permettent d’agir à plusieurs niveaux pour un gain de temps, de productivité et d’argent tout en obtenant un résultat de qualité optimale », a affirmé Laurent Gouailhardou, responsable des ventes d’Epson French Africa & DOM COM.

Epson a levé le voile sur ses dernières nouveautés à travers plusieurs ateliers de démonstration. Imen Gorrab, consultante Epson Tunisie, a indiqué à ce propos : « En tant que leader en Tunisie, Epson propose les meilleures solutions bureautiques pour les professionnels. Les WorkForce Pro assurent une réduction de la consommation d’énergie, avec 90 % d’énergie consommée en moins par rapport aux imprimantes laser équivalentes. D’autres démonstrations d’appareils Epson sont aussi prévues à Sousse et à Sfax. »

A propos d’Epson

Epson est une multinationale du secteur technologique qui s’engage à connecter les personnes, les choses et les informations en s’appuyant sur ses propres technologies à la fois compactes, peu consommatrices d’énergie et de haute précision. Avec une vaste gamme de produits s’étendant des imprimantes jet d’encre et des systèmes d’impression numérique aux projecteurs 3LCD, lunettes multimédia connectées, systèmes de détection et robots industriels, le groupe apporte des solutions innovantes et dépasse les attentes des clients en matière de technologie jet d’encre, de communications visuelles, d’objets connectés et de robotique.

Conduit par sa maison-mère Seiko Epson Corporation basée au Japon, le groupe Epson emploie plus de 80 000 salariés dans son réseau mondial de 86 entités et est fier de sa contribution envers la vie locale sur ses sites d’implantation et de ses efforts continus pour réduire l’impact sur l’environnement.

www.global.epson.com

Vision environnementale 2050

http://eco.epson.com/
L’ITES s’associe à Huawei pour explorer les grandes innovations technologiques

L’ITES s’associe à Huawei pour explorer les grandes innovations technologiques

Dans un accord signé avec l’Institut Tunisien des Études Stratégiques (ITES), Huawei, s’est engagé à apporter son soutien aux activités, études et recherches prospectives menées par l’Institut en vue d’explorer les grandes innovations technologiques et de favoriser leur déploiement en Tunisie. Fournisseur global de solutions dans le domaine des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC), elle entend mettre à disposition son expertise en la matière afin de contribuer à l’amélioration des solutions numériques et l’accélération de la transformation digitale de la Tunisie.
Se félicitant de cette coopération, le directeur général de l’ITES, #Néji_Jalloul, a souligné tout l’intérêt porté aux technologies d’avenir, rappelant à cet égard l’étude élaborée par l’ITES en octobre dernier relative à ‘’la Stratégie numérique en Tunisie, Internet des objets, 2018-2025 ‘’. ‘’L’étroite collaboration qui sera ainsi menée avec Huawei, permettra d’aller de l’avant sur cette voie, d’accéder aux recherches de pointe et d’élargir le champ de rayonnement de l’ITES’’, a-t-il ajouté. 
De son côté, le vice-président régional pour les affaires publiques de Huawei Afrique du Nord, #Philippe_Wang, a salué la qualité et la pertinence de l’action de l’ITES, exprimant la satisfaction de sa compagnie à s’associer à cet effort et lui apporter tout l’appui technologique approprié. « Huawei qui accorde une place de choix à la Recherche & Développement y consacre pas moins de 15% de ses revenus annuels, a-t-il, souligné. Dans cette démarche globale, elle dédie une attention particulière à la formation d’étudiants et chercheurs étrangers notamment à travers ses programmes ‘’Seeds for the Future’’ et ’’Huawei ICT Academy’’. C’est ainsi que le programme Huawei ICT Academy en Tunisie a permis de former des centaines d’étudiants depuis le début du programme en décembre 2017. En février dernier, ils étaient 800 étudiants inscrits aux cours dispensés dans sept universités réparties sur tout le territoire tunisien.

هواوي و المعهد التونسي للدراسات الاستراتيجية : تحسين الحلول الرقمية

هواوي و المعهد التونسي للدراسات الاستراتيجية : تحسين الحلول الرقمية

أمضى #المعهد_التونسي_للدراسات_الاستراتيجية و #هواوي الشركة المزوّدة العالمية للحلول في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال (ICT) اتفاقا بهدف المساهمة في دعم عمل المعهد والدراسات والبحوث التي يقوم بها ولتحسين الحلول الرقمية في تونس. وتضع #الشركة_الصينية خبرتها في مجال#تكنولوجيا_المعلومات_والاتّصال على ذمة المعهد التونسي للدراسات الإستراتيجية في سبيل صياغة حلول تتلاءم مع التقدم التكنولوجي وتسريع التّحول الرقمي

وقال #ناجي_جلول مدير المعهد التونسي للدراسات الإستراتيجية مرحبا بهذا التعاون: « يمثّل المعهد التونسي للدراسات الإستراتيجية فضاء تفكير لتنمية المعارف ودراسة الحالة التونسية ». وأضاف أنّ »إبرام هذا الاتفاق يندرج ضمن الاستراتيجيات التي تؤدي إلى تأثير عالمي للتنمية والتعاون، فضلا عن تعزيز مشاركة تونس الفاعلة على الصعيدين الوطني والدولي »
وأشاد من جهته #فيليب_وانغ، نائب الرئيس الإقليمي للشؤون العامة في هواوي شمال إفريقيا بهذه الخطوة التي قام بها المعهد التونسي للدراسات الاستراتيجية معبرا عن سعادة الشركة بالمشاركة من خلال الحلول التكنولوجية التي تقدمها قائلا: « هواوي تعير اهتماما بالغا لقطاع البحث والتنمية الذي تخصّص له أكثر من 15% من رقم معاملاتها السنوي. وأشار إلى أنّ الشركة تتولّى منذ عدّة سنوات تكوين طلبة وتحرص على الانفتاح على التجديد وعلى العالم خاصّة من خلال برامج « بذور المستقبل » و »أكاديمية هواوي في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصال ». وأضاف قائلا: « لقد مكّن برنامج أكاديمية هواوي في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصال من تكوين مئات الطلبة منذ انطلاقه في ديسمبر 2017. وقد بلغ في فيفري 2018 عدد الطلبة المزاولين للدروس في سبع جامعات على كامل تراب البلاد 800 طالب »

هواوي توقّع اتفاقا جديدا لإنجاح التحّول الرقمي في تونس وفي العالم العربي

هواوي توقّع اتفاقا جديدا لإنجاح التحّول الرقمي في تونس وفي العالم العربي

وقّعت #هواوي المزّود العالمي للحلول في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتّصال يوم الخميس 3 جانفي اتفاقا مع المنظّمة العربية لتكنولوجيات الاتّصال والمعلومات #AICTO بالتعاون مع#وزارة_تكنولوجيات_الاتّصال_والاقتصاد_الرقمي 
ويدخل هذا الاتفاق في إطار سعي جميع الأطراف الموقّعة على دفع التطور التكنولوجي والنهضة التقنية من خلال برنامج طموح على الصعيد الوطني والعربي والدولي ويعتبر قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتّصال رافعة نمّو استراتيجي واقتصادي ويعدّ قطاعا واعدا للمستقبل يضمن من خلال هذا الاتفاق الثلاثي نسبة نمّو عالية
وقد سبق لشركة هواوي أن أنجزت عدّة مشاريع بالتعاون مع وزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي. وقد صرّح السيد سبارك زهانق المدير العام لشركة هواوي تونس قائلا: « نحن فخورون بالشراكة مع وزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي وذلك في إطار مشروع تونس الرقمية 2020 والذي توليه الحكومة التونسية أهمية كبرى منذ سنة 2018 ونحن نتموقع في تونس كفاعل أساسي في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصال « 
وبالإضافة إلى كونها شريكا متميزا لوزارة تكنولوجيا المعلومات أبرمت هواوي العديد من الاتفاقات مع المنظّمة العربية لتكنولوجيات الاتّصال والمعلومات لإنجاح التحول الرقمي ودعم تكنولوجيا المعلومات والاتّصال في المنطقة العربية. وقد أصدرت هذه المنظمة في ديسمبر الماضي في القاهرة بالتعاون مع شركة هواوي كتابا أبيض تحت عنوان » تكنولوجيا المعلومات والاتصال أساسية للسياسات الوطنية لبناء أسس قوية لمجتمع عربي رقمي » ويعتبر الكتاب خارطة طريق لتحقيق التحّول الرقمي في العالم العربي وقد قامت هواوي بانجاز هذا الكتاب لوضع الدعائم الأساسية لمجتمع عربي رقمي

Huawei : nouvel accord significatif pour la transformation numérique en Tunisie et dans le monde arabe

Huawei : nouvel accord significatif pour la transformation numérique en Tunisie et dans le monde arabe

PR Factory Tunisie Huawei

Huawei, fournisseur global de solutions dans le domaine des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC), a signé jeudi 3 janvier un accord avec l’Organisation arabe des Technologies de l’Information et de la Communication (AICTO) en collaboration avec le #ministère_des_Technologies_de_la_Communication_et_de_l‘Économie_numérique. 
La volonté conjointe de l’ensemble des acteurs de l’accord consiste à agir pour le progrès technologique et l’essor technique à travers un programme mettant en avant la promotion des TIC à l’échelle nationale, panarabe et internationale. Le secteur TIC représente un enjeu majeur de développement stratégique et économique. Il se positionne en tant que secteur le plus prometteur pour l’avenir, doté d’un fort potentiel dont la croissance est assurée grâce à cet accord tripartite.
Huawei avait déjà mis en place nombre de projets avec le ministère des Technologies de la Communication et de l’Économie numérique. « Nous sommes fiers des partenaires stratégiques du ministère des Technologies de la Communication et de l’Economie numérique pour sa stratégie nationale « Tunisie Digitale 2020 », auxquels le gouvernement tunisien attache une grande importance, particulièrement depuis début 2018 », a déclaré Spark_Zhangdirecteur_général_de_HuaweiTunisie. Il a poursuivi : « Nous nous positionnons en tant que membre en Tunisie le plus important du secteur des TICs. »
En plus d’être un partenaire privilégié du ministère des Technologies, Huawei a déjà conclu auparavant des accords avec l’AICTO. Afin d’effectuer la transition numérique et de promouvoir les TICs au profit de toute la région arabe, l’AICTO a lancé avec Huawei début décembre 2018 au Caire son livre blanc sous le titre « Les TIC, pilier essentiel des politiques nationales ». Le document constitue une feuille de route pour la transformation numérique dans le monde arabe. Huawei a contribué à l’élaboration de cette œuvre en vue de jeter les fondements solides d’une société arabe numérique.

Enfin un livre sur l’épopée de Rejim Maatoug édité par Leaders

Enfin un livre sur l’épopée de Rejim Maatoug édité par Leaders

Il a fallu attendre une vingtaine d’années pour qu’un #livre qui relate les péripéties d’une œuvre de 40 ans qu’on doit à notre armée nationale paraisse (dans une édition élégante): faire émerger du sable une ville comme #Rejim_Maatoug avec toutes ses commodités adossée à une oasis dans un environnement hostile dans le sud du pays et qui compte aujourd’hui 7000 habitants dont la majorité sont des bédoins sédentarisés. Le titre de l’ouvrage écrit par le Général de Brigade (r) Mohamed Meddeb édité par #Leaders et préfacé par le ministre de la Défense nationale, Abdelkrim Zbidi est d’ailleurs suffisamment parlant: « Rejim Maatoug: Comment l’armée tunisienne a fait fleurir le désert» est d’ailleurs suffisamment parlant.
Abondamment illustré, l’ouvrage est pas comme l’a observé l’auteur, «un documentaire récapitulatif et d’information générale sur le projet Rejim Maatoug et surtout un hommage d’abord à ceux qui ont perdu la vie ou se sont blessés lors de la concrétisation de ce projet, c’est un signe de reconnaissance quant aux capacités des Tunisiens en général et à l’armée nationale en particulier qui n’ont cessé de faire preuve d’un grand savoir-faire, d’une ferme détermination et d’une abnégation remarquable pour venir à bout du climat saharien et réaliser ce qui est aujourd’hui une fierté pour le pays». 
Le livre comprend le message de l’ambassadeur d’Italie à Tunis, Lorenzo Fanara, dont le pays a contribué au financement à ce projet, le témoignage émouvant du Colonel-major, Boubaker Ben Kraïem qui était commandant de la garnison du sud et a vécu les premières phases du projet ainsi que ceux du Colonel (r) Bechir Thabet, de l’ingénieur général agroéconomiste, Ahmed Charef et d’un résident de Rejim Maatoug, ingénieur horticole de Msaken, Ridha Rouis.
Dans la partie arabe, on lira la contribution de Ameur Kriaa qui était délégué de Douz lors de concrétisation du projet et des témoignages de bénéficiaires de parcelles agricoles à Rejim Maatoug, du Omda et du directeur de l’école de la ville. 
Rejim Maatoug a été une véritable prouesse qui a transfiguré toute une région. Vivement d’autres Rejim. Il est vrai qu’il y a aujourd’hui des projets similaires dans les cartons comme celui de Mohdeth. Combien faudra-t-il de temps pour qu’ils passent au stade de la réalisation ?
Rjim Maatoug: Comment l’Armée tunisienne a fait fleurir le désert Général Mohamed Meddeb (r)98 pages Edit. Leaders 80 dinars
Pour acquérir ce livre, il suffit de s’adresser aux librairies sus mentionnées ou d’envoyer ce bon ce commande après l’avoir rempli (http://www.leaders.com.tn/…/Bon%20de%20commande%20Rjim%20Ma…)
Sommaire
Préface
Par M. Abdelkrim Zbidi, Ministre de la Défense Nationale
Naissance d’une vie
Environnement et mythologie
Les ressources hydriques au Sud tunisien
Objectifs et consistance
Echelonnement de la réalisation du projet
La phase expérimentale
L’Armée nationale prend en charge le projet
La première phase 1990-2001
Le Programme d’Appui et de Réhabilitation de la première tranche
La deuxième phase 2002 – 2015
Actions de l’Etat pour la pérennité du projet
L’Armée au service du développement durable du Sahara
Rjim Maatoug en chiffres
Impact, sur la région
Encore des défis à relever pour garantir la pérennité du projet
Entre hier et aujourd’hui
La station d’appui technique
Arbres et plantes à haute valeur aromatique et médicinale …
Grandes visites et témoignages de reconnaissance
Quelles perspectives pour l’extrême sud tunisien ?
Epilogue
Un accord commun de fierté partagée
Par Lorenzo Fanara Ambassadeur d’Italie
La contribution italienne
Par Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo
Témoignages
• Visite, en guise de pèlerinage, à l’oeuvre grandiose du soldat tunisien 72
Par le Colonel (r) Boubaker Benkraiem
• Un exemple atypique de développement du sud 76
Par le Colonel (r) Bechir Ben Thabet
• Education et Santé : deux réussites additionnelles 79
Par Ahmed Charef
• Un accomplissement professionnel et personnel : notre vie a complètement changé 81
Par Ridha Rouis